Update a form for an instanceput https://api.indigitall.com/v1/chat/formUpdate a form for an instance